Adresa

• Alba Iulia Strada Mihai Viteazul 21, Romania
  Vezi harta

Limbi

• Germană
• Italiană
• Maghiară
• Română

Website

• http://gyfl.ro/hu/leveltaraink/erseki-es-fkaptalani-leveltar/fondjegyzek/120-vi-szemelyi-hagyatekok.html

Numele colecției

• Colecția Memorială Áron Márton din Alba Iulia 

Originea colecției și activitățile culturale reprezentate

• Colecția Memorială Áron Márton din Alba Iulia a fost creată în anii 1990, însă nu în forma pe care o are astăzi. O parte a colecției a fost depozitată în seiful Wertheim al lui Áron Márton, o altă parte se afla în sertarul episcopului, iar o a treia parte se găsea în dezordine la arhivele centrale. Organizarea a avut loc numai recent datorită muncii depuse de József Marton, prelat papal, director, profesor universitar și custode al patrimoniului, și de arhivarul șef Rita-Magdolna Bernád. Patrimoniul personal reprezentând colecția memorială aparține în întregime Arhivei Arhiepiscopale și Captiular din cadrul Arhivei Arhiepiscopiei din Alba Iulia. Cu toate acestea, numai o parte a colecției se află în arhive deoarece cealaltă parte a fost depusă în camera lui Áron Márton, în fosta reședință episcopală care găzduiește acum Muzeul Áron Márton.

  Colecția memorială se găsește în grupul celui de-al Șaselea Fond al Arhivei Arhiepiscopale și Captiular, printre bunurile sale personale, cu eticheta “VI. 22. Márton Áron (1896–1980)”. Materialul clasificat în nouă sub-unități care măsoară 6,2 metri liniari cuprinde înregistrări personale din 1906-1981, corespondența privată și semi-oficialăcare datează din perioada 1931-1978, discursurile episcopului din perioada 1938-1978, notițele (scrisorile), discursurile inaugurale, saluturi, fotografii, materiale tipărite (publicații), declarații de presă, traduceri, manuscrise tipărite, copii ale înregistrărilor despre Áron Márton păstrate în Arhivele Vaticanului, care datează din perioada 1927-1949,precum și documentele post mortem din intervalul 1981-2016.

  Colecția este procesată parțial și blocată parțial. Numele lui József Marton este legat de munca de inventariere a materialului. Posibilitatea de a efectua cercetare este limitată în special din cauza procedurii de beatificare aprobată de Vatican în 1992, astfel încât cercetarea trebuie autorizată nu numai de arhivă ci și de postulatorul cauzei.

Descrierea conținutului

• Colecția memorială se găsește în grupul celui de-al Șaselea Fond al Arhivei Arhiepiscopale și Captiular, printre bunurile sale personale, cu eticheta “VI. 22. Márton Áron (1896–1980)”. Materialele care măsoară 6,2 metri liniari au fost clasificate în nouă sub-unități. Prima cutie din sub-unitatea VI. 22/a. conține în 12 dosare documente personale ale episcopului, de la fragmente din registrul de stare civilă până la certificatul de deces (1925-1980); precum și certificate școlare (1906-1928); numiri în funcții ecleziastice (1924-1938, 1991, 2013); documente privind încarcerarea sa (1949-1976); fișe medicale (1955-1974); testamente, documente privind moartea sa și procedurile privind succesiunea (1975-1981); arborele genealogic și blazonul familiei sale; mărturii ale contemporanilor săi ecleziastici și laici despre episcop; propriile carnețele, registrul personal al serviciilor religioase (1968-1979), respectiv, candidații la funcția de episcop într-un plic sigiliat. Cea de-a doua cutie din sub-unitatea VI. 22/a. conține fișiere legate de Sfântul Scaun (1939-1980), cea de-a treia cutie include documentele privind aspecte legale (1948-1978), în cea de-a patra cutie se păstrează documentele legate de Departamentul Cultelor de la București și de autoritatea de stat (1948-1968), în timp ce a cincea cutie adăpostește circularele (1939-1979). Acestea din urmă au fost publicate de József Marton în cel de-al unsprezecelea și al doisprezecelea volum intitulat Moștenirea lui Áron Márton.

  Cele trei cutii din sub-unitatea VI. 22/b. conțin materiale privind corespondența privată și semi-oficială a episcopului din perioada 1931-1978. Astfel, cutiile cuprind documente referitoare la probleme personale ale preoților, proteste împotriva deportării evreilor, copii ale sentințelor judecătorești în cazul preoților, date privind vizitele Cardinalilor König și Döpfner din 1970, respectiv 1971, etc.

  Cele șapte cutii din sub-unitate VI. 22/c. conțin discursurile, notițele, scrisorile episcopului din intervalul 1938-1978. Materialele din primele două cutii ale acestei sub-unități, conținând 50 de fișiere, și o parte din fișierele nr. 51-66 din cea de-a treia cutie au fost publicate și de József Marton în seria Moștenirea lui Áron Márton menționată mai sus. Cea de-a șaptea cutie merită o atenție deosebită deoarece conține copii și transcrieri ale documentelor din 1932–1975 din moștenirea lui Áron Márton depozitate în Biblioteca Batthyány.

  Cele șapte cutii din sub-unitatea VI. 22/d. cuprind discursurile inaugurale, saluturile adresate episcopului. Sub-unitatea VI. 22/e. conține cele două albume mari ale colecției și unsprezece cutii de fotografii. În cele trei cutii ale sub-unității VI. 22/f. se află enciclicele papale, circularele tipărite ale Sfântului Scaun precum și tăieturi din ziare, în timp ce în cele șase cutii ale sub-unității VI. 22/g. se găsesc traducerile episcopului (Gaudium et spes I-II, De ecclesia, Lumen gentium, Pacem in terris), note, manuscrise tipărite. Cele trei cutii ale sub-unității VI. 22/h. conțin copii ale documentelor păstrate în Arhivele Vaticanului cu privire la Áron Márton din perioada 1927-1949.

  Cele șase cutii din ultima sub-unitate, respectiv sub-unitatea VI. 22/I, cuprind documente post-mortem din intervalul 1981-2016. Primele trei cutii conțin date privind beatificarea (depoziții ale martorilor, protocoale nesemnate și mărturii) datate din perioada 1990-2015, cea de-a cincea cutie conține documentele privind expozițiile și evenimentele legate de viața episcopului din perioada 1987-2016, în timp ce în cea de-a șasea cutie se află fotografii și material video despre exhumarea (la 1 septembrie 2016) episcopului Áron Márton, Servitor al lui Dumnezeu.

Conținutul colecției

• alte opere de artă (în afară de pictură, sculptură, grafică, etc.): 10-99
• fotografii: 1000-
• literatură gri (documente de arhivă precum broșuri, buletine de informare, pliante, rapoarte, dosare ale poliției secrete, lucrări ale unor conferinţe, studii tehnice, transcripturi, etc.): 1000-
• manuscrise (memorii, jurnale, note, scrisori, ciorne, etc ): 1000-
• publicații: 1000-
• înregistrări video: 0-9

Administrator(i)

• Arhiva Centrală a Arhiepiscopiei din Alba Iulia - Arhiva Archiepiscopală și a Capitlului

Proprietar(i)

• Arhiva Centrală a Arhiepiscopiei din Alba Iulia - Arhiva Archiepiscopală și a Capitlului
• Márton, Áron

Părți interesate din cadrul colecțiilor

• Marton, József

Acoperirea geografică actuală

• internațional

Subiecte

• activism religios
• forme alternative de educație (de ex., universități volante)
• mișcare pentru drepturile omului
• mișcări ale minorităților
• opoziție democratică

Fondatori

• Márton, Áron

Data fondării

• 1920

Locul fondării

• Alba Iulia, Romania
  Vezi harta

Creatori

• Márton, Áron

Colecționari

• Arhiva Centrală a Arhiepiscopiei din Alba Iulia - Arhiva Archiepiscopală și a Capitlului
• Márton, Áron

Evenimente importante în istoria colecției

• Publicarea volumului omagial: Áron Márton la aniversarea a o sută de ani de la nașterea sa. Marton, József, ed. 1996. Kolozsvár: Gloria Kiadó

Piese remarcabile

• Márton, Áron. 2015. Körlevelek – 2 (Circulare – 2). Redactată și cu note adăugate de József Marton. Csíkszereda: Pro-Print Könyvkiadó
• Márton, Áron. 2016. Egyház – Állam (Biserică – Stat). Redactat și adnotat de József Marton. Csíkszereda: Pro-Print Könyvkiadó

Tipul de acces

• parțial inaccesibil publicului

Publicații

• Márton, Áron. 2005. Házasság, család (Marriage, Family) [Legacy of Áron Márton – 1], edited by József Marton. Marosvásárhely: Mentor Kiadó.

  Márton, Áron. 2006. Bérmálás (Confirmation) [Legacy of Áron Márton – 2], edited by József Marton. Marosvásárhely: Mentor Kiadó.

  Márton, Áron. 2007. Keresztség, hit (Christening, Faith) [Legacy of Áron Márton – 3], edited by József Marton. Marosvásárhely: Mentor Kiadó.

  Márton, Áron. 2008. Oltáriszentség, Krisztus Király (Eucharist, Christ the King) [Legacy of Áron Márton – 4], edited by József Marton. Marosvásárhely: Mentor Kiadó.

  Márton, Áron. 2009. Papság (Clergy) [Legacy of Áron Márton – 5], edited by József Marton. Marosvásárhely: Mentor Kiadó.

  Márton, Áron. 2009. Húsvét (Easter) [Legacy of Áron Márton – 6], edited by József Marton. Marosvásárhely: Mentor Kiadó.

  Márton, Áron. 2010. Karácsony (Christmas) [Legacy of Áron Márton – 7], edited by József Marton. Marosvásárhely: Mentor Kiadó.

  Márton, Áron. 2012. Nevelés (Education) [Legacy of Áron Márton – 8], edited by József Marton. Marosvásárhely: Mentor Kiadó.

  Márton, Áron. 2013. Nyolc boldogság (Eighth Happiness) [Legacy of Áron Márton – 9], edited by József Marton. Marosvásárhely: Mentor Kiadó.

  Márton, Áron. 2014. Miatyánk (Lord's Prayer) [Legacy of Áron Márton – 10], edited by József Marton. Marosvásárhely: Mentor Kiadó.

  Márton, Áron. 2015. Körlevelek – 1 (Circulars – 1) [Legacy of Áron Márton – 11], edited by József Marton. Csíkszereda: Pro-Print.

  Márton, Áron. 2015. Körlevelek – 2 (Circulars – 2) [Legacy of Áron Márton – 12], edited by József Marton. Csíkszereda: Pro-Print.

  Márton, Áron. 2016. Egyház – Állam (Church – State) [Legacy of Áron Márton – 13], edited by József Marton. Csíkszereda: Pro-Print.

  Márton, Áron. 2016. Egyházi belső ügyek (Religious Internal Affairs) [Legacy of Áron Márton – 14], edited by József Marton. Csíkszereda: Pro-Print.

  Márton, Áron. 2017. Eszmék harca (Battle of Ideas) [Legacy of Áron Márton – 15], edited by József Marton. Csíkszereda: Pro-Print.

  Márton, Áron. 2018. Alkalmi beszédek (Casual speeches) [Legacy of Áron Márton – 16], edited by József Marton. Csíkszereda: Pro-Print.

Autorul(ii) acestui articol

• Jánosi, Csongor

Lista referințelor

Bodeanu, Denisa. 2014. “A Maros és Uránia dossziék: Márton Áron püspök megfigyelési iratai.” (The Maros and Uránia Files: Observation Documents of Bishop Áron Márton) In Állam és egyház kapcsolata Kelet-Közép-Európában 1945 és 1989 között: Intézmények és módszerek (The Relationship Between State and Church in Eastern and Central Europe Between 1945 and 1989: Institutions and Methods), edited by Zoltán Mihály Nagy and István Zombori, 145–152. Budapest: METEM.
Domokos, Pál Péter. 1989. Rendületlenül… Márton Áron Erdély püspöke (Tenaciously… Márton Áron Bishop of Transylvania). Edited by Máté Hídvégi. Szeged: Eötvös K. and Szent Gellért Egyházi Kiadó.
Márton, Áron. 2015. Körlevelek – 2 (Circulars – 2) [Legacy of Áron Márton – 12], edited by József Marton. Csíkszereda: Pro-Print Könyvkiadó.
Márton, Áron. 2016. Egyház – Állam (Church – State) [Legacy of Áron Márton – 13], edited by József Marton. Csíkszereda: Pro-Print Könyvkiadó.
Marton, József. 2014. A Gyulafehérvári Római Katolikus Egyházmegye a 20. században (The Roman-Catholic Diocese of Alba Iulia in the 20^th Century). Csíkszereda: Pro-Print.
Ozsvát, Judit. 2003. Erdélyi Iskola. Antológia, repertórium (Transylvanian School. Antology, Repertoire). Csíkszereda: Státus Kiadó.
Virt, László. 2002. Nyitott szívvel: Márton Áron erdélyi püspök élete és eszméi (With an Open Heart: the Life and Concepts of Transylvanian Bishop Áron Márton). Budapest: Teleki László Alapítvány.

Marton, József , interview by Jánosi, Csongor , August 08, 2018. COURAGE Registry Oral History Collection