Dosarul de Securitate al lui Géza Domokos, director general al editurii Kriterion (1970–1990)
Géza Domokos (1928–2007) a absolvit Institutul de Literatură „Maxim Gorki” din Moscova. Reîntors în România, a fost editor la mai multe reviste, apoi din 1961 redactor-șef al Departamentului pentru minorități al Editurii pentru Literatură. În perioada 1968–1969 a fost redactor-șef adjunct la Előre, cotidianul de circulație națională al PCR în limba maghiară, iar după aceasta până în august 1990 a ocupat funcția de director general al editurii minoritare Kriterion. A fost membru activ al Uniunii Scriitorilor din România, chiar și vicepreședinte pentru puțin timp, iar între 1969 și 1984 a fost membru supleant al Comitetului Central al Partidului Comunist Român. Géza Domokos a fost probabil cel mai activ intelectual maghiar ocupând o poziție formală superioară în acele vremuri. După revoluția din 1989, a fost printre fondatorii Uniunii Democrate a Maghiarilor din Români la care a fost și președinte până în 1993.
Editura Kriterion a fost înființată în 1969 la București cu scopul de a publica cărți în limbile minorităților naționale din România (inclusiv traduceri din literatura mondială) și traduceri din literatura minorităților în alte limbi minoritare, respectiv în limba română. Lucrările erau atât clasice, cât și contemporane, și aparțineau domeniilor literaturii, istoriei, filozofiei, științelor sociale, artelor vizuale etc. Pentru maghiarii din România, editura a reprezentat cel mai important atelier intelectual pe lângă sfera universitară.
Dosarul de Securitate voluminos al lui Géza Domokos conține cca. 18.000 de pagini incluse în 33 de volume de aproximativ 500–600 de pagini. Patru din aceste volume conțin note, rapoarte, analize și alte tipuri de documente emise de către Securitate, în timp ce restul de 29 de volume conțin procese verbale ale discuțiilor interceptate la domiciliul lui Domokos și la locul lui de muncă, editura Kriterion. Discuțiile în limba maghiară au fost traduse în limba română și uneori sunt prezentate sintetizat, alteori transcrise verbatim.
Materialele din dosar abundă în informații referitoare la viața culturală de zi cu zi, la rețelele și practicile formale și informale care au susținut funcționarea vieții culturale, mecanismele oficiale de control, tehnicile de apărare împotriva atacurilor oficiale etc. Pe lângă activitatea lui Domokos și rolul său în organizarea vieții culturale, respectiv funcționarea editurii Kriterion, documentele oferă o perspectivă asupra altor chestiuni și domenii, cum sunt următoarele: ce a însemnat participarea în viața publică a României socialiste în cazul unui intelectual maghiar (condițiile formale și informale ale participării, motivațiile interioare în spatele anumitor decizii, declarații, acțiuni etc., precum și evaluările externe ale acestor decizii provenind din rândul intelectualilor maghiari etc.), rețelele intelectualilor, perspectiva organelor de control și supraveghere cu privire la chestiuni percum "naționalismul" și altele.