Adresa

• Cluj-Napoca Strada Corneliu Coposu 72, Romania 400000
  Vezi harta

Limbi

• Engleză
• Germană
• Maghiară
• Română

Numele colecției

• János Dobri – Colecția Congregației Reformate din Cluj-Dâmbul Rotund

Originea colecției și activitățile culturale reprezentate

• Formarea Colecţiei János Dobri - Congregația Reformată de la Cluj–Dâmbul Rotund coincide cu perioada de activitate a pastorului omonim între anii 1969-1985, precum și cu extinderea proiectelor inițiate de el. În conformitate cu Regulamentul nr. 5816/1964 al Eparhiei Reformate Cluj și cu lista anexei acesteia, materialul parohiei independente de la 1 ianuarie 1960 a fost sistematizat tematic. Pastorul titular este responsabil pentru colecție, ai cărui colaboratori sunt cantorul sau asistentul social. Aceasta înseamnă, în același timp, că sarcinile mai importante sunt îndeplinite de pastor, care verifică datele introduse de colegi, respectiv, este responsabil cu dosarele cele mai des solicitate. Colecția include așa-numitul dosar 7, care conține corespondența cu centrul eparhial și cu protopopiatul, sau dosarul 8, în care se află corespondența de la nivel parohial. Un element important al colecției congregației este registrul de intrări și ieșiri, în care sunt înregistrate toate evenimentele, registrul de casă, precum și alte diferite registre. Aici se găsesc protocoalele prezbiteriene, precum și protocoalele adunării generale parohiale. Pastorul este președintele adunărilor prezbiteriene și al adunărilor generale parohiale, iar în protocoalele autentificate prin semnătura sa se găsesc retroactiv problemele de interes de care aceste instituții s-au ocupat. Materialul documentar al unui an dat ajunge la arhive după emiterea rezumatului anual. Acestea pot fi recuperate în defalcare anuală și pe baza acestora– în timpul vizitei protopopiale realizată la fiecare trei sau patru ani –, pastorul raportează și explică modul în care a păstrat materialul documentar primit între timp legat de istoria recentă a parohiei. În plus, preotul conducător al colecției congregației trimite anual protopopiatului raportul pastoral, calculul financiar al anului precedent, bugetul anului următor, raportul despre numărul credincioșilor și numărul familiilor, pe lângă raportul despre eventualele lucrări de construcție.

Descrierea conținutului

• Conţinutul colecției respectă Regulamentul nr. 5816/1964 al Eparhiei Reformate Cluj și lista sa anexă, la care parohiile s-au adaptat din 1966. Lista anexă a grupat documentele primite în 20 de puncte și în mai multe subsecțiuni, când a fost cazul. În conformitate cu aceasta, primul punct conține protocoalele adunărilor prezbiteriene, iar cel de-al doilea conține protocoalele adunărilor generale. Punctul trei cuprinde, în șase subsecțiuni, registrele. În plus față de registrele nașterilor, căsătoriilor și înmormântărilor se regăsește registrul celor confirmați, celor convertiți, celor care s-au mutat, cartea de familie, respectiv corespondența registrelor de stare civilă și de familie, precum și certificatele de înmormântare. Al patrulea punct este jurnalul biroului pastoral. Cel de-al cincilea este registrul de intrări și ieșiri, care conține indicele alfabetic și cartea poștală în subsecțiunile sale. Al șaselea punct este cartea de aur. Al șaptelea punct (dosarul nr. 7) conține corespondența cu centrul eparhial și cu protopopiat – adrese, circulare, răspunsul la acestea, precum și rapoarte, înaintări. La cel de-al optulea punct (dosarul nr. 8) se află corespondența la nivel parohial - cu alte parohii, organisme locale, companii, credincioși. Trebuie scoase în evidență dosarele nr. 7 și nr. 8, după ce s-au dovedit a fi primordiale atât în ceea ce privește activitatea dintre 1969-1985 a lui János Dobri, cât și pentru reconstituirea istoriei construcției Bisericii Speranței. Al nouălea punct conține lista electorală. Al zecelea punct și subsecțiunile sale se referă la paginile registrului pastoral – paginile registrului primului pastor, al celui de-al doilea pastor sau al capelanului, cantorului și paracliserului –, precum și la dosarele de plăți ale pastorilor, cantorului și paracliserului. Al unsprezecelea punct conține inventarele anuale ale bibliotecii, arhivelor, precum și ale ștampilelor - lucrările de sortare și selectare, protocoalele și corespondența aferentă. Al doisprezecelea punct și subsecțiunile sale se referă la registrul de inventar al activelor. Aici se găsește inventarul obiectelor de cult din metale prețioase (relicve); protocoalele luate anual din stocurile de active, cele despre selectări și deficite; documente ale casei și proprietăților funciare, evidențe imobiliare, desene, copii ale contractelor, în plus, în cazul clădirilor de închiriere, și contractele de închiriere. Al treisprezecelea punct și subsecțiunile sale se referă la monumente, lucrări de artă – istoria lor, datele, materialul sursă, descrierea tehnică, corespondența, bugetele de restaurare, licențele - menționând stocarea în cutii a fotografiilor făcute lor, împreună cu fotografiile evenimentelor parohiale. Punctul al paisprezecelea conține carnetul de numerar (sau registrul de casă), în timp ce cel de-al cincisprezecelea și subsecțiunile sale se ocupă de documentele justificative financiare, de operațiunile bancare și de cecuri, de copii ale conturilor curente, chitanțierul. Cel de-al șaisprezecelea punct se referă la jurnalul de grup, în timp ce al șaptesprezecelea și al optsprezecelea punct evaluează clasificarea separată a bugetului, dări de seamă și corespondența, în plus, aranjarea separată a registrului de conturi și a statelor de plată. Punctul al nouăsprezecelea și subsecțiunile sale conțin registre ale zonelor de depozitare, adeverințele aferente, inventare, protocoale. Al douăzecilea și ultimul punct al registrului se referă la protocoalele privind controalele financiare - apelurile, executarea ordinelor.

Conținutul colecției

• documentație juridică și/sau financiară: 1000-
• literatură gri (documente de arhivă precum broșuri, buletine de informare, pliante, rapoarte, dosare ale poliției secrete, lucrări ale unor conferinţe, studii tehnice, transcripturi, etc.): 1000-
• manuscrise (memorii, jurnale, note, scrisori, ciorne, etc ): 1000-

Administrator(i)

• Congregația Reformată din Cluj-Dâmbul Rotund

Proprietar(i)

• Congregația Reformată din Cluj-Dâmbul Rotund

Acoperirea geografică actuală

• național

Subiecte

• activism religios
• forme alternative de educație (de ex., universități volante)
• mișcare pentru drepturile omului
• mișcări ale minorităților
• opoziție democratică

Fondatori

• Congregația Reformată din Cluj-Dâmbul Rotund

Data fondării

• 1969

Locul fondării

• Cluj-Napoca, Romania
  Vezi harta

Creatori

• Congregația Reformată din Cluj-Dâmbul Rotund
• Dobri, János

Colecționari

• Congregația Reformată din Cluj-Dâmbul Rotund

Evenimente importante în istoria colecției

• Cea de a 45-a aniversarea congregației reformate din Cluj–Dâmbul Rotund

Piese remarcabile

• Actul de donație de la Gustav Adolf Werk (West) a Bisericii Evanghelice din Germania
• Autorizația de construcție a Bisericii Reformate din Dâmbul Rotund din anul 1977

Tipul de acces

• accesibil cu permisiune

Autorul(ii) acestui articol

• Jánosi, Csongor

Lista referințelor

AANP – Arhiva Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor (Archives of the National Administration of Penitentiaries): FMP – fond Fişe Matricole Penale (Penal Registration Forms Fonds), data sheets of János Dobri.

ACNSAS – Arhiva Consiliului Național pentru Studierea Arhivelor Securității (Archives of the National Council for the Study of the Securitate Archives): I – Fond Informativ (Informative Fonds): file 211500, volumes 1–7; P – Fond Penal (Penal fonds): file 217, volume 2. and 7; file 104, volumes 1–7.

Berekméri, Árpád-Róbert. 2015. „Lesz még kikelet!”: A marosvásárhelyi magyar királyi 27. székely honvéd könnyű hadosztály a második világháborúban (1940–1945) (“Spring is yet to arrive!”- The Royal Hungarian 27th Szekler Light Division of Tîrgu-Mureș during the Second World War (1940–1945)). Marosvásárhely – Kolozsvár: Lector Kiadó – Erdélyi Múzeum-Egyesület.

Dávid, Gyula, ed. 2006. 1956 Erdélyben – Politikai elítéltek életrajzi adattára 1956–1965 (1956 in Transylvania – The Biographical Inventory of Political Convicts 1956–1965). Kolozsvár: Erdélyi Múzeum-Egyesület – Polis Könyvkiadó,

Jánosi, Csongor. 2017. “A Priest’s Destiny in Transylvania during the Communist Regime. János Dobri (1914-1990).” In Histories (Un)Spoken. Survival and Social-Professional Integration in Political Prisoners' Families in Communist Central and Eastern Europe in the ’50s and ’60s, edited by Cosmin Budeancă and Dalia Báthory, 104 –128. Zürich: LIT Verlag.

Jánosi, Csongor. 2015. “Romanian Church Political Condensations. Bishop Elections in the Reformed Church Districts of Cluj and Oradea in the 1960s.” Religion – Staat – Gesellschaft. Zeitschrift für Glaubensformen und Weltanschauungen, 1–2: 271–306.

Dobri, András , interview by Jánosi, Csongor , August 23, 2018. COURAGE Registry Oral History Collection